번역을 도와주세요
이 문서는 커뮤니티에 의해 번역되었어요. 번역 제출은 Crowdin에서 할 수 있어요. 많은 도움 부탁드려요 🙏
기본적인 주의 사항
Misskey를 쓰는 서비스를 이용할 때에는 몇 가지를 유의해야 합니다.
- Misskey는 분산형 서비스입니다. (하지만 이는 대부분의 인터넷이 그렇습니다.)
- 비공개로 올린 노트도, 다른 서버에서도 동일하게 비공개로 취급할지는 보증할 수 없습니다.개인 정보, 기밀 정보를 올리실 때는 특별히 주의하시길 바랍니다. (하지만, 이 내용은 다른 인터넷 서비스들도 이렇다고 할 수 있습니다.)개인 정보, 기밀 정보를 올리실 때는 특별히 주의하시길 바랍니다. (하지만, 이 내용은 다른 인터넷 서비스들도 이렇다고 할 수 있습니다.)개인 정보, 기밀 정보를 올리실 때는 특별히 주의하시길 바랍니다. (하지만, 이 내용은 다른 인터넷 서비스들도 이렇다고 할 수 있습니다.)
- Misskey에 탑재된 "드라이브" 기능은 일반적인 클라우드 스토리지가 아닙니다.이 기능은 업로드한 파일을 관리하거나 재사용하기 위한 것입니다. **업로드된 데이터는 노트에 첨부한 적이 있는지에 관계 없이 URL을 아는 사람이라면 누구든 접근할 수 있습니다.**비밀 정보를 포함한 데이터의 송수신은 전용 서비스를 이용해주세요.
- 계정 삭제는 서버에 부하가 많이 가므로, 긴 시간이 걸리는 경우가 있습니다.업로드하신 데이터가 많은 경우에는 계정 삭제가 되지 않는 경우가 있습니다.계정 삭제는 서버에 부하가 많이 가므로, 긴 시간이 걸리는 경우가 있습니다.업로드하신 데이터가 많은 경우에는 계정 삭제가 되지 않는 경우가 있습니다.한 번 업로드를 하신 데이터는 삭제하셔도 다른 서버에서도 꼭 삭제되었다고는 할 수는 없습니다. (하지만, 이 내용은 다른 인터넷 서비스들도 이렇다고 할 수 있습니다.)
- 서버에 따라선, 광고비 수입으로 운영되어지는 경우가 있습니다.서버에 따라선, 광고비 수입으로 운영되어지는 경우가 있습니다.또한 광고 차단은 광고와 전혀 관련 없는 콘텐츠나 기능을 잘못 차단하기도 하므로 클라이언트 작동에 지장이 가거나 정상적으로 Misskey를 사용할 수 없을 수도 있습니다.이 경우 정상적으로 Misskey를 사용하실 수 없는 경우가 있습니다.그러므로, Misskey에는 광고 차단기나 그에 준하는 기능은 끄고 사용하시길 바랍니다. Misskey는 분산형 서비스입니다. (하지만 이는 대부분의 인터넷이 그렇습니다.)
이 내용들을 숙지하신 후, 편리한 서비스를 사용하시길 바랍니다.