이 문서는 커뮤니티에 의해 번역되었어요. 번역 제출은 Crowdin에서 할 수 있어요. 많은 도움 부탁드려요 🙏
Misskey ID카드
Misskey 프로젝트에 대한 지원 특전으로, 물리적인 "Misskey ID 카드"를 교부하고 있습니다!
Misskey ID 카드는 일련번호와 소유자가 연결되어 있는 당신만의 고내구성 메탈 카드입니다.
중후한 금속 플레이트에 정밀한 가공을 실시해, 안정성이 높은 카드로 완성했습니다.
syuilo가 직접 앞, 뒷면을 정성스럽게 디자인했습니다.평생 소장해 꼭 손에 들고 즐겨주세요!
희귀품이기 때문에 수량에는 한계가 있습니다.받고 싶으신 분들은 빠르게 신청해주세요.
実物の動画はこちら (照明の関係で金色にも見えますが実際は銀色です)
제원
- 규격: 54.0mm x 85.6mm
- 質量: 約34g
- 소재: 1.0mm의 두꺼운 경면 마감 스테인리스강
- 가공: 경면 가공(표면), 에칭 가공(표면 기타), 실크 인쇄(로고부), 레이저 각인(넘버링부)
- 디자인: syuilo 오리지널 디자인 / 시리얼 넘버, 바코드, QR 코드, 아이짱 사인 각인 포함
オプションとして、カード裏面への「syuilo」サイン記入も可能です。(無料)
3D로 보기
※ 뒷 면의 디자인은 생략되어져 있습니다.모델은 실물을 정확하게 재현하고 있는 것은 아닙니다.
교부 대상
누계 지원 금액이 2만 엔 이상인 분에게 1매 증정합니다.
2枚以上ご希望の場合
2枚以上ご希望の場合は、3万円ごとに1枚追加で進呈いたします。
追加で受け取り可能な枚数は、支援額から2万円を引いた額を3万円で割った数になります。
例えば、支援額の合計が5万円以上で合計2枚、8万円以上で合計3枚、というような計算になります。
合計で何枚受け取り可能かを計算できます:
なお、在庫状況によっては、ご希望の枚数をご用意することが叶わない場合があります。
미국 달러로 지원하시는 경우, 언제 지원하시던 간에 1USD = 150JPY로 환산합니다.이외의 통화의 취급에 대해서는 상담 부탁드립니다.
카드 교부를 희망하시는 분은 본 페이지의 내용(주의사항 포함)을 잘 읽어보신 후 신청해 주십시오.
또한, 현재 배송의 사정상 교부는 일본 국내에 거주하시는 분만을 대상으로 하고 있습니다.
当カードは、「Misskey Project」(syuilo)へ支援していただいた場合の特典です。 각 Misskey 서버에 대한 지원은 본 혜택의 대상이 아니므로 주의하시기 바랍니다.
지원의 시기는 완전 무관합니다. 예를 들어, 2023년에 PayPal로 5,000엔을, 2024년에 Fanbox로 12,000엔을, 추가로 Amazon 위시리스트를 통해 3,000엔을 지원하셨다면, 5,000 + 12,000 + 3,000 = 20,000이 되므로 교부 신청이 가능합니다.
수령 방법
お手数ですが以下のフォームから申請を行ってください。(Googleアカウントが必要です)
배송
配送は日本郵便にて行います。送料は無料です。
- 発送時は追跡番号をメールにてご連絡いたします。
- 土日も配達されます。
- カード受け取り時、ご本人確認が必要になる場合があります。
カードは検品後、丁寧に梱包し発送いたします。お手元に到着時、万が一損傷などありましたら日本郵便へお問い合わせお願いします。
カードはご申告いただいた住所宛てに配送いたします。 申請者ご本人様以外の住所には配送できませんのでご注意ください。
また、配送方法のご指定は承れません。
주의사항
- 仕様は予告なく変更することがあります。
- 寸法や加工には僅かな個体差がある場合があります。
- 카드에 생활 기스가 있을 수도 있으니, 양해 바랍니다.
- シリアルナンバーは選択いただけません。
- 予告なく配布を一時停止または終了することがあります。
- 予告なく交付基準額を変更することがあります。
- 紛失・破損・盗難等された場合に再発行はできませんので大切に保管してください。
- 転売・譲渡はご遠慮いただけますと幸いです。